オンライン英会話で出てこなかったフレーズ確認②
こんにちは!
まめたろうです。
引き続きオンライン英会話で、先生とトークしている中で詰まってしまって出てこなかった言葉を記録していきます!
初めて知った言い回しや文化も書いていこうと思います★
※え!?こんな言葉も出てこなかったの!?というような易しいものばかりだとおもいます・・・TOEICの点数と会話力は本当に比例しない・・・ゴニョゴニョ
July 12, 2018
・特にありません(ここまでで質問がありますか?と聞かれたときに)
→none so far
・彼は大学に入学しました。
→He enrolled in the university.
July 12, 2018
・好きな本がとてもたくさんあるので、一番好きな本を選ぶのは難しいです。
→There are so many favorite books that I can not choose one.
・私は産休中です。
→I am on maternity leave.
・私の出身地は千葉県松戸市です。
→My hometown is Matsudo city, Chiba prefecture, in Japan.
・千葉の大部分は田舎です。
→Most part in Chiba is countryside.
・京都は東京に比べて夏は暑くて冬は寒く、住みづらく感じます。
→It is very hot in summer and it is very cold in winter, so it is tough to live in Kyoto compared to Tokyo.
・東京は松戸に比べて魅力的な場所が多いです。
→I think Tokyo has more attractive spots than Matsudo.
・そこはどこに行くにも便利な場所です。
→It is very convenient place to go anywhere.
July 13, 2018
・オウムは鳥の一種です。
→Parrots are types of birds.
・それらはぬいぐるみのようです。
→They look like stuffed.
・Kittenは子猫です。CatはKittenを産みます。私たちは子猫に対してもCatと呼ぶことがあります。(CatとKittenの違いを説明する問題)
→A kitten is a baby cat. A cat gives birth to a kitten. A cat can be an adult which is a "cat", but we can also say "That is a cat" for a kitten.
読んでくださってありがとうございました!
それでは。